La historia del Himno Nacional Mexicano en la lengua Tutunaku: Cecilio Morales

#Papantla

El Himno Nacional Mexicano es un símbolo que nos une como nación, una expresión de identidad y orgullo que, al ser interpretado en la lengua Tutunaku, cobra una fuerza aún más profunda: la de nuestras raíces vivas y nuestro legado ancestral, así lo dio a conocer el Mtro.  Cecilio Morales Vázquez.,

Cecilio Morales Vázquez fue invitado a dar una conferencia sobre la historia de la traducción del Himno nacional Mexicano en Tutunaku en el Museo Teodoro Cano García el día 20 de octubre a las 18:00 horas; que está     sustentado como lo establece el artículo 39 bis, en donde señala que himno nacional mexicano debe traducirse en las lenguas indígenas.  

“ En el país hay 68 lenguas indígenas nosotros pertenecemos a la cultura Tutunaku, por lo que sumimos la responsabilidad de trabajar para traducir nuestro himno nacional mexicano, pero considerando las siete variantes lingüísticas son las que se hablan en Puebla y Veracruz”.

Morales Vázquez firmo  que “Los maestros de educación indígena y hablantes de la lengua Tutunaku de puebla y Veracruz nos reunimos el 18 de diciembre del 2011, en la comunidad de San Lorenzo Tajín, para integrar la comisión interestatal para hacer la traducción de nuestro himno nacional mexicano en lengua Tutunaku.

Siendo un total 14 reuniones en donde todas las reuniones fueron significativas pero la reunión número ocho, fue muy interesante se realizó el once de agosto del año 2012 en Coxquihui donde se cantó por primera vez el himno nacional mexicano en la lengua Tutunaku,  y se realizó la grabación  y quedo registrado que el día 11 de agosto, porque se cantó por primera vez.

El 21 de febrero del año 2015 se realizó un evento interestatal en la que estuvimos reunidos un promedio de 4 mil maestros de educación indígena en el nicho de la música del parque temático en donde estuvo presente el secretario de Educación pública, pero sobre esto se tratara la conferencia porque reitero la invitación a todo el público para dar a conocer como inicia este proyecto para interpretar el Himno Nacional Mexicano en Tutunaku.

.