Galardonan al escritor Eduardo Halfon con el Berman Literature Prize 2024

  • El escritor guatemalteco recibió el reconocimiento del jurado por su novela Canción

El escritor guatemalteco Eduardo Halfon (Guatemala, 1971) fue galardonado ayer con el Berman Literature Prize 2024 por su libro Canción, publicado por la editorial Libros del Asteroide en 2020, el cual fue descrito por el jurado sueco como “una novela corta que triunfa en el arte de unir las largas y quebradas líneas de la historia”.

Sobre la obra ganadora, el jurado destacó lo siguiente: “Canción es una rica descripción de cómo la vida está determinada por diferentes capas de identidad, de cómo el azar y la violencia afectan a las personas”; es una novela, “con un estilo inimitable y una narrativa de autoficción impresionista, disuelve todos los límites entre identidad y disfraz, hogar y dispersión, pasado y presente”.

Canción se adentra en la compleja historia reciente de Guatemala y novela un episodio de 1967, en plena guerra civil, en el que un comerciante judío y libanés es secuestrado.

El relato es protagonizado por Eduardo, un narrador, quien viaja a Japón y debe revisitar su infancia en la Guatemala de los años 70, para luego acudir a un bar, en el que se dilucidan los detalles de la vida y el secuestro de aquel hombre, quien también se llamaba Eduardo Halfon, y fue su abuelo.

El galardón, creado en 2020, está dotado con 750 mil coronas suecas (cerca de 1.1 mdp) y se concede a escritores que, independientemente de su origen, trabajen su obra dentro de la tradición judía.

En años anteriores, los ganadores fueron David Grossman, Péter Nádas y Maria Stepanova. La entrega del premio se celebrará en Estocolmo el 22 de octubre.